An inaugural speech
Avec Measure it in inches, Antonio Pedro Lopes et Marianne Baillot passent aux cribles les concours, la logique de compétition dans le monde artistique.INTENTIONAndy Warhol disait aux artistes à propos des journalistes “Ne prêtez pas attention à ce qu'ils écrivent sur vous, simplement mesurez-le en centimètres !” Avec Measure it in inches, Antonio Pedro Lopes et Marianne Baillot passent aux cribles les concours, la logique de compétition dans le monde artistique.Avec la dramaturge Rita Natalio, ils ont analysé les grands moments des discours de remerciements et ont préparé un show énorme !!! extensif !!! fantastique, formidable, géant, gigantesque, immense, incalculable, imposant, hirsute, puissant, planétaire, prodigieux, incroyable, fantastique, luxuriant, superbe, titanique, qui crie, qui hurle un grand merci ! Une cérémonie de gratitude mise en scène au zénith d'un décor néo-burlesque où la banalité d'un merci pour une cigarette dans la rue croise finalement la starlette phare des Oscars qui pète les plombs et défend tout à coup une cause sans y croire vraiment pendant son "inaugural speech".DISTRIBUTIONProjet initié par Marianne Baillot et Antonio Pedro LopesSéverine Rième : Lumière et ScénographieRita Natálio : DramaturgieDurée : 45 minPRODUCTIONProduction : Paula OliveiraCécile Pennetier / Association ELSE (Région Centre, France) and One Life Stand (Lisbon, Portugal)Co-productions : Théatre de Vanves- Scène Nationale de Danse, Maus Hábitos, ADAMI, O Espaço do Tempo, Festival Citemor 2011, CCN Belfort.Aide à la Résidence : GDA- Direitos dos ArtistasAutres aides : Teatro Nacional São João, Companhia Erva DaninhaMerci à : Daniel Pires, Ana Carvalho, Hélder de Sousa, Mónica Rocha, Laurent Vinauger, Elizabete Leão, Júlio Alves, Gustavo Ciríaco, João Sofio, Filipe Conceição.
Concept, Scenography and Performance Victor Hugo Pontes. Sound Design Sérgio Cruz. Light Design Wilma Moutinho. Choreography Assistantance Elisabete Magalhães. Music Christos Fanara e Sérgio Cruz. Dramaturgy Support Madalena Alfaia. Photographic Record Susana Neves. Artistic Consultancy Blanca Calvo, Ion Munduate, Joclécio Azevedo. Executive Production Núcleo de Experimentação Coreográfica / Joana Ventura / Mafalda Couto Soares. Co-Production O Espaço do Tempo, Circular - Festival de Artes Performativas. Support Balleteatro Auditório, Arteleku e Fundação de Serralves, programa MUGATXOAN. Acknowledgements Amaya Gonzalez Reyes, Espaço t.